2:14:04
NÅT LJUS DÄR NERE
2:14:08
Ser du... ser du ljus?
2:14:10
Vad för slags ljus, Bud?
2:14:12
LJUS ÖVERALLT
2:14:14
Han har svåra hallucinationer.
2:14:37
LANDAT
2:14:38
- Han har lyckats.
- Å, Gud.
2:14:43
Okej, Bud.
2:14:45
Nu går vi steg för steg.
2:14:47
Ta bort detonatorhöljet,
Du skruvar av det
2:14:51
moturs,
2:15:20
SKRUVAT BORT
2:15:22
Okej, Bud, Du måste klippa av
2:15:25
jordningledningen.
Inte den spänningsförande.
2:15:28
Det är den blå ledningen med vit rand.
2:15:31
Inte, jag upprepar,
2:15:35
inte den svarta ledningen med gul rand,
2:15:50
KAPAR