2:30:04
Och vi har nästan slut på syre,
så vad ni än gör, så...
2:30:09
Har ni bestämt hur nu ska få upp oss?
2:30:12
Dom pratar om att flyga
in en DSRV från Norfolk.
2:30:16
- Jag bara önskar jag kunde ha sett det.
- Okej.
2:30:18
Hur lång tid tar det då?
2:30:19
Hur stoppar man
en kilometer hög flodvåg...
2:30:26
Va...
2:30:29
- Va! Det är Bud!
- Det är omöjligt.
2:30:31
TILLBAKA I ETERN
2:30:33
- Nej, det är det inte.
- Hör ni, Deepcore?
2:30:36
Ja!
2:30:38
Vänta. Vi har ett meddelande från Bud.
2:30:40
- Bud?
- Vad säger han?
2:30:44
Här.
2:30:46
Han säger...
2:30:49
Han säger,
"Virgil Brigman tillbaka i etern."
2:31:05
"Har träffat nya vänner här nere."
2:31:08
´´De har visst varit här ganska länge,´´
2:31:19
"De har lämnat oss i fred, men de
tycker inte om att vi skadar varandra."
2:31:27
"Det har gått för långt."
2:31:37
"De sände ett meddelande.
Hoppas det gick fram."
2:31:40
Jo, det gjorde vi minsann.
2:31:43
´´De vill att vi ska växa upp lite
2:31:46
och sluta vara så barnsliga."
2:31:50
"Fast det är
naturligtvis bara ett förslag."