:06:22
Oh, olamaz.
Bakýn yanlarýnda kim var.
:06:25
Evrenin þirret kraliçesi.
:06:28
Sonny, nasýl gidiyor ?
:06:30
Bu baypas valfýnda yapmam gereken
iki kaynaðým daha var.
:06:33
Yüzeyden hiç ýþýk yok.
Ne kadar derindeler?
:06:37
- McBride ?
- 1,700 feet.
:06:40
2,000'in altýna inmelerini istiyorum.
:06:42
Sorun deðil.
Bunu yapabilirler.
:06:44
Demek bu kadar?
:06:47
Þu an herþeyi neþeyle fedai
grubuna mý teslim ettin ?
:06:50
Bak, bana iþbirliði yapmam söylendi.
Ben de yapýyorum.
:06:55
Kirkhill, sen bir zavallýsýn.
:06:57
Bana Brigman'ý baðlayýn.
:06:59
Deep Core, burasý Benthic.
:07:02
Eðer Bud bununla birlikte giderse,
:07:04
þu kadýný sakinleþtirici silahla
vurmak zorunda kalacaklar.
:07:07
-Anlaþýldý.
- Hippy, bana Bud'ý baðla.
:07:17
Kedi balýðý. Þu yaþlý kýçýný kaldýr
ve bana elini ver.
:07:21
Dayan. Bir saniye sonra
oradayým.
:07:29
Siz çocuklar bu iþi
saðýyorsunuz.
:07:31
Çünkü senin için kýçýmýzý burda dondurmak
çok hoþumuza gidiyor.
:07:44
- Hey, Bud !
- Evet ?
:07:46
Hippy orospu kutusunda.
:07:48
Yukarýdan bir çaðrý.
Benthic þirketinin adamý.
:07:51
- Kirkhill ?
- Evet.
:07:53
O adam sýçan deliðinden bile
kýçýný tanýyamaz.
:07:56
Harry, bana bir iyilik yap.
Bu çamur hortumunu aç.
:07:58
Þu boþ torbalardan kurtulun. Bu yer
benim apartman daireme benzemeye baþladý.