:49:02
Üzgünüm.
Ben-- Ben konudan konuya atlýyorum.
:49:06
Ekran:"Se er zama çokk konuþurddunn."
:49:21
Büyük 10'a yaklaþýyor.
:49:30
12,000 feet.
Tanrým, bunu yaptýðýna inanamýyorum !
:49:33
Hippy !
Kapa çeneni ! Senin neyin var ?
:49:37
Bud, nasýlsýn ?
:49:41
Sinyaller soluyor.
:49:44
Hayýr. Hayýr, Bud,
Ben bir yere gitmiyorum. Tam buradayým.
:49:47
Ýhtiyacýmýz olmayan herþeyi kapatýn.
Kedibalýðý, þu dýþ ýþýklarý kapat.
Þimdi ! Git !
:49:51
Dijital iþlemci üzerinden çalýþtýr.
Yapabildiðin kadar piþir.
Üzerinde oynayabildiðin kadar oyna.
:49:55
Burada seninleyim, Bud.
:49:59
Bud, ben Lindsey.
:50:00
Lütfen.
:50:01
Seninle burada birlikteyim.
Tamam mý ?
:50:03
Sakin olmaya çalýþ.
Buradayým. Tamam mý ?
:50:13
Bud ?
:50:15
Kaybediyor.
Konuþ onunla.
:50:18
- Onu bizimle tut.
- 16,000'e yaklaþýyor.
:50:21
B-Bud, bu basýnç.
Pekala.
:50:23
Sesimi dinle.
Denemelisin. Konsantre ol.
:50:26
Tamam mý ?
Sadece sesimi dinle. Lütfen.
:50:31
17,000 feet.
:50:33
Yüce Tanrým,
bu çýlgýnlýk.
:50:37
Bud-- Hiçbir þey alamýyorum.
:50:43
- Whoa, whoa, whoa-- Oh, hadi. Hayýr. Hayýr.
- Ne var ? Ne var ?
:50:47
Küçük Çýlgýn parçalandý.
:50:50
Tanrým.