:06:00
- No fui yo. ¡Fue ella!
- ¡No fui yo! ¡Fue él!
:06:06
Se supone que somos profesionales
y que tratamos de sobrevivir.
:06:13
¡Sally!
:06:18
Quédate allí.
:06:21
- ¿Dónde está mi hermano?
- Tú no tienes un hermano.
:06:25
Entonces explícame
por qué pones "Henry Salt e Hijo".
:06:30
No debería haberte enseñado a leer.
Es por tradición. Es así.
:06:53
No. Las demandas del sultán aún no
son lo suficientemente racionales.
:06:57
La única paz duradera
se basa en la razón.
:07:01
Lo siento, Sr. Jackson.
:07:03
El primer acto no salió muy bien.
Un par de problemas técnicos.
:07:08
No se disculpe, Sr. Salt.
Éstas son agotadoras circunstancias.
:07:17
Discúlpeme.
:07:20
El oficial que arriesgó su vida
destruyendo...
:07:24
...seis cañones enemigos, y rescatando
diez hombres cautivos del Turco.
:07:30
- Hemos oído hablar mucho de usted.
- Supongo que sí, señor.
:07:34
- Siempre corriendo altos riesgos.
- Actué lo mejor que pude, señor.
:07:40
- Que lo ejecuten de inmediato.
- Sí, señor.
:07:45
Esa conducta es desmoralizante
para los soldados comunes.
:07:49
Están tratando de llevar
vidas simples y corrientes.
:07:53
Las cosas ya son difíciles
sin gente emotiva que alborote.