:56:00
Eres Berthold, mi viejo servidor.
:56:03
Las cadenas son para calmarte.
:56:07
- Está bromeando.
- Siempre las llevabas, ¿recuerdas?
:56:11
- ¡Usted Está loco!
- Soy el Barón Munchausen.
:56:17
¡Estamos perdiendo el tiempo!
:56:26
- ¡Querido barón!
- ¡Ariadne!
:56:31
Siento no haber podido
hablar con usted antes,...
:56:35
...pero Roger es tan difícil.
:56:39
¿Dónde está Roger exactamente?
:56:42
En la cama con mi cuerpo, claro.
:56:47
¡Basta! ¡Ya basta!
:56:50
Si él descubre que mi cabeza
está con usted...
:56:54
Rápido, subíos a mi cabello.
:56:59
¿Por qué hace esos ruidos raros?
:57:04
Su cuerpo está con el rey,
y él le hace...
:57:11
...cosquillas en los pies.
:57:15
- Berthold, tú vienes con nosotros.
- ¡Que no!
:57:19
- ¿Por qué no? ¿Tienes miedo?
- ¡Justamente!
:57:24
Vamos, ayúdame.
:57:28
Rápido, subid a bordo.
:57:35
- ¡Agarraos bien fuerte!
- ¡No quiero escapar!
:57:55
¡Cómo me gusta esto! Te haré
cosquillas hasta el amanecer.