1:09:02
Tous. Et Ies femmes, Ies enfants,
Ie bétaiI, Ies chats, Ies chiens ...
1:09:09
- Tous baIayés pour de bon.
- C'est horribIe!
1:09:17
Mais, tu vois ...
1:09:20
L'avantage, c'est que tu n'as pas
besoin d'en voir mourir un seuI.
1:09:26
Tu t'assois confortabIement, à des
miIIiers de km de Ia bataiIIe -
1:09:32
- et tu appuies sur Ie bouton.
1:09:36
Je ne vois pas
ce qu'iI y a de drôIe?
1:09:41
On en a pour tous Ies goûts ici.
1:09:44
Vous aIIez être surpris ...
1:09:47
Vous vouIez un doigt de jus
de victime, cher Baron?
1:10:03
DéIicieux!
1:10:05
Pas maI comme thé,
dans Ie genre nectar des dieux.
1:10:11
Restez autant que vous vouIez. C'est
bon de nouveIIes têtes pour Ie thé.
1:10:17
DésoIée,
mais iI faut qu'on s'en aiIIe.
1:10:21
On est pressés!
1:10:26
Voici mon serviteur-nain
avec Ies petits-fours.
1:10:34
- AIbrecht!
- Baron! BerthoId!
1:10:39
- Que faites-vous ici?
- On te cherche.
1:10:42
Je n'ai pIus Ie trésor.
Je I'ai ... donné à des oeuvres.
1:10:47
Je ne veux pas Ie trésor.
AIbrecht, voici SaIIy.
1:10:54
Je veux que tu nous aides
à combattre Ies Turcs.
1:10:57
on, je ne peux pas.
Je me suis trouvé.