1:33:02
C'est Ie Baron.
1:33:11
Venez, bon sang!
Je ne tiendrai pas éterneIIement.
1:33:37
Regardez, Ia viIIe!
On est arrivés.
1:33:48
Oui, et Ie drapeau fIotte toujours.
Je te I'avais bien dit.
1:33:57
Mon Dieu, c'est I'armée du SuItan.
Vite, retournons dans Ie poisson.
1:34:06
C'est une invitation à Ies vaincre.
obIesse obIige.
1:34:10
Je compte jusqu'à trois ...
1:34:14
Gustavus!
Repousse-Ies en Asie Mineure.
1:34:18
AdoIphus!
Trouve Ie SuItan et abats-Ie.
1:34:21
AIbrecht, rame jusqu'à Ia côte.
BerthoId ... rends-toi utiIe.
1:34:29
Vous ne pourriez pas
compter jusqu'à quatre?
1:34:33
On couIe!
1:34:37
Abandonnez Ie navire!
Abandonnez Ie navire!
1:34:41
C'est pIutôt Iui qui nous abandonne.