:15:00
La verità è che sono io
la causa di questo assedio.
:15:05
- Sono stupidaggini!
- Non è vero!
:15:07
- Siamo in guerra per i confini!
- Per la libera navigazione!
:15:12
- Non è vero!
- Quello è stato l'altra volta.
:15:16
Siete dei poveri, sciocchi illusi!
:15:19
Se solo voleste prestare fede
alla parola di un gentiluomo,
:15:25
vi rivelerò la vera causa
di questa guerra. Su il sipario!
:15:33
Dopo il mio...
:15:37
Dopo il mio ritorno dall'Egitto,
:15:39
ricevetti una calorosa accoglienza
alla corte del Grande Turco.
:15:46
Sua Altezza il Sultano
conosceva la mia reputazione
:15:51
e aveva di me
una grandissima stima.
:15:55
Era così deliziato
della mia compagnia,
:15:59
che mi offrì
l'accesso al suo harem!
:16:03
Un giorno, il Sultano mi portò una
bottiglia del suo Tocai preferito.
:16:37
- Che ne dite?
- Niente male!
:16:41
Cosa? Caro Munchausen,
è impossibile trovare di meglio.
:16:45
Baggianate, Vostra Maestà!
:16:49
Scommettete che entro un'ora avremo
un Tocai molto superiore a questo
:16:54
dalle imperiali cantine di Vienna
ad appena mille miglia da qui?