:50:33
E adesso?
:50:37
Ti ho preso, finalmente!
:50:42
Vostra Maestà,
che grande piacere rivedervi!
:50:46
Posso presentarvi
la mia amica Sally?
:50:49
Sally, il Re della Luna.
Cioè, la testa del Re.
:50:53
Scusami, ma forse ignori il
mio vero titolo, ossia Re di Tutto.
:50:59
Puoi chiamarmi Re. La Luna è una
minima parte dei miei domini ormai,
:51:03
io posseggo molto di più.
:51:09
Avete l'aria di non sentirvi bene.
Cosa vi affligge?
:51:13
Cosa dovrebbe affliggermi, non vedi
che sono tutt'uno con il cosmo?
:51:21
Ètutto quello che hai da dire?
Sei cieco, per caso?
:51:25
Lascia che ti spieghi. Dalla tua
ultima visita, la mia testa,
:51:31
cioè dove si trovano
le mie parti essenziali,
:51:34
domina tutto l'universo conosciuto,
e quello sconosciuto lo creo io.
:51:44
Adesso ho creato la primavera,
dico sul serio!
:51:47
Senza di me non ci sarebbe niente,
neanche tu.
:51:50
"Cogito ergo es."
Io penso, quindi tu esisti.
:51:56
- ll vostro Re è proprio lunatico.
- Sembrerebbe di sì.