1:29:02
Scusate!
Salve!
1:29:07
Ci serve aiuto!
Scusate!
1:29:14
- Ci serve aiuto!
- Niente dottori!
1:29:18
Niente dottori!
1:29:22
Ho sentito la voce del Barone.
1:29:26
Cosa?
1:29:29
Era la voce del Barone.
1:29:32
Niente dottori!
1:29:34
- È la voce del Barone!
- L'ho già detto io!
1:29:38
Perché non usi la cornetta?
1:29:45
Adolphus, Gustavus!
Siete proprio voi?
1:29:50
Barone, Berthold, Albrecht!
1:30:00
Sally, questo è Adolphus.
1:30:03
Era in grado di centrare un occhio
di bue dalla parte opposta del mondo!
1:30:07
Lui è Gustavus, riusciva a spazzar
via una foresta con un solo soffio!
1:30:12
Quelli sì che erano bei tempi,
eravamo tutti giovani!
1:30:17
E vivi!
1:30:21
- Come sarebbe?
- Non ci si può fare niente.
1:30:25
- Non siamo morti!
- Rassegnatevi!
1:30:29
Siamo tutti morti
e questo è l'inferno!
1:30:32
- ll paradiso!
- L'inferno!
1:30:35
- Paradiso!
- Non siate stupidi!
1:30:40
Sedetevi e rilassatevi.
Fatevi una bella partitina.
1:30:44
Resterete morti
pertanto di quel tempo!
1:30:50
Venite a giocare,
faremo una bella partitina!
1:30:55
Che fate?
1:30:59
Vi date pervinto?