1:40:00
Voilà, Michael
1:40:05
Voilà.
1:40:09
Ça été si court, mais si tendre.
1:40:15
Maintenant tu ne m'entends plus,
je pourrais te dire, à propos d'Albert.
1:40:21
Je pensais que je finirais par
tout te dire à son sujet.
1:40:27
Non parce que j'avais honte...
1:40:32
Mais il est important que je te le dise,
et alors, j'en aurai fini.
1:40:42
Albert me bat.
1:40:45
Mais, c'est vrai,
tu les as vus mes bleus.
1:40:49
Il avait ses habitudes.
1:40:57
Quand nous rentrions à la maison,
après le restaurant, il fallait que
je l'accompagne aux toilettes
1:41:05
et il m'obligeait à l'essuyer.
1:41:12
Et après, il fallait ...
1:41:19
Aide-moi Michael.
1:41:25
Il avait une valise sous le lit,
de son côté avec toutes sortes
d'objets à l'intérieur
1:41:31
une brosse à dent
1:41:34
une cuiller en bois
1:41:40
un train en plastique
1:41:44
une bouteille de vin
1:41:46
... et il s'en servait.
1:41:50
Si je ne le faisais pas pendant
qu'il regardait, il insistait
pour le faire.
1:41:56
Au moins, quand c'était moi,
ça faisait moins mal...