:05:01
Supongo que
podría decir que es...
:05:04
por la gente.
:05:29
Estupendo, chicos.
¡Sí, señor!
:05:33
Sois lo que necesitábamos
una noche como ésta.
:05:36
Gracias Lloyd.
:05:37
Pero Jack, hazme un favor.
:05:40
Si quieres fumar en el escenario,
ponte gafas de sol
:05:43
y vete a tocar
con los negros por las calles.
:05:47
Ahí tenéis.
Podréis pagaros unas clases más.
:05:51
¿No sabes cuándo nos volverás
a necesitar?
:05:54
Os llamaré.
:05:57
Lo decía... ya sabes,
tenemos compromisos.
:05:59
Pensé que sería
una buena idea...
:06:02
Os llamaré.
:06:06
Cuéntalo.
¡Cuéntalo!
:06:08
¡Jack!
:06:09
Cuenta el jodido dinero.
:06:13
¡Está todo aquí!
:06:17
Ya hablaremos, Lloyd.
:06:21
Muy bien, Jack, muy bien.
:06:22
Que se joda.
:06:24
Esto no es el Pine Tree lnn
en la Autopista 81 .
:06:27
-¡Que se joda!
-Estupendo, que se joda.
:06:32
-¿Actuamos mañana por la noche?
-Quizá el jueves.
:06:36
He oído que el artista
del Sheraton tiene apendicitis.
:06:44
¡Oye!
:06:47
No te olvides del pelo.