:11:01
Si estás descontento...
:11:03
-No lo estoy.
-Si quieres
:11:04
más responsabilidad
financiera, encantado.
:11:07
¿Cuánto para la cantante?
:11:09
Quizá el 20ª/º. Con el aumento
de ingresos nos irá bien.
:11:14
¿Qué?
:11:18
Dos pianos ya no es suficiente.
:11:21
Nunca lo ha sido.
:11:25
Agradezco su puntualidad,
Srta...
:11:27
Morán.
Mónica Morán.
:11:29
Muy bien, Srta. Morán.
:11:31
En realidad ese
es mi nombre artístico.
:11:33
-¿Perdón?
-Mónica Morán.
:11:36
Ese es el artístico. Mi nombre
verdadero es Blanche.
:11:40
¿Blanche?
:11:42
¿No pega, verdad?
:11:44
Por eso me puse Mónica.
Lo prefiero.
:11:47
Está bien.
:11:49
Pero si llama a mi casa
y contesta mi madre
:11:52
pregunte por Blanche.
:11:54
Si pregunta por Mónica
le puede colgar.
:12:01
¡Muy bien!
¿Qué le gustaría interpretar?
:12:05
''The Candy Man''
¿Le parece bien?
:12:09
Una de las preferidas de Jack.
:12:13
Casi olvidaba que estabas ahí.
:12:16
Aquí está la partitura.
:12:19
Ya la sabe.
:12:20
¿De veras?
¿No es una coincidencia?
:12:25
El mundo es pequeño.
:12:29
¿Empezamos?