:29:01
Disculpe.
:29:06
Tenía que cepillarlos.
:29:08
Bernie, la del Hilton me dijo
:29:10
que cuando actúan
sacan el triple de propinas.
:29:13
Ahí el Chivas va como agua.
Y hay perlas y no poliéster.
:29:17
No lo entiendo.
:29:19
-Así que deberíamos...
-Pedir un porcentaje del bar.
:29:22
Mel Torme cobra
un porcentaje del bar.
:29:25
Quizá no lo haya pedido.
:29:29
¿Oyes eso?
:29:31
¿ Cuánto has dicho que saca?
:29:33
Tú mismo: Hace dos meses
llevaba un Timex,
:29:35
y ahora lleva un Seiko.
Y no es ningún regalo del Hilton.
:29:39
No estarás escuchándola,
¿verdad?
:29:42
-¿Jerry Stein actúa en el Hilton?
-Desde hace 8 años.
:29:45
Olvídate del bar.
Parecemos aficionados.
:29:48
¿Por qué no les pedimos
100 dólares más?
:29:51
No me gusta.
:29:53
Este no es nuestro estilo.
:29:57
El estilo cambia.
:30:21
No, gracias.
Nunca fumo americano.
:30:25
3.50 el paquete, y me vuelan.
:30:29
París Opals,
:30:32
3.50 el paquete.
:30:35
¿Sabes a cuánto sale cada uno?
:30:37
A 17 centavos.
:30:38
A 16.50.
:30:39
Lo conté una vez.
:30:41
Puestos a flumar,
mejor que sea bueno.
:30:49
¡Feliz Navidad!
:30:53
¿Qué os parece?
:30:57
Soy yo.
Voy a dar una sorpresa a los niños.