1:00:02
Terijeva "Tap Room".
1:00:05
Naa prva tezga.
1:00:08
Vlasnik nam je dao tu flau
ali nije htio da je otvori.
1:00:10
Zato?
1:00:12
Rekao nam je da je sacuvamo.
1:00:16
Rekao je da ce nam jednog dana
ublaiti secanja na loa vremena,
1:00:18
A uciniti da dobra vremena
izgledaju jo bolja.
1:00:22
Trebalo je da je popijemo prije
nego smo svirali u "Tap Room".
1:00:25
Hoce kavu?
1:00:32
Hoce otiæi?
1:00:34
Sluaj ...
1:00:37
Razlog zato sam
sinoc dola je ...
1:00:40
... to razmiljam da napustim ...
1:00:43
... ou.
1:00:47
Srela sam tipa za Novu
godinu u hotelu.
1:00:50
Svidio mu se moj glas.
1:00:54
Misli da bih mogla da prodajem
hranu za maèke svojim pjevanjem.
1:00:58
Ludo, a?
1:01:02
Prihvati.
1:01:03
Nisam jo odluèila.
Samo razmiljam o tome.
1:01:07
Ne, prihvati.
1:01:14
Koliko dugo veæ pazi na
klinku iz susjedstva?
1:01:17
Ne pazim ja na nju.
1:01:19
Nemoj tako da me gleda.
1:01:20
U èemu je razlika?
1:01:23
Sve u svemu, znam da Frank
ima rezervisan cijeli mart.
1:01:27
Ne brini ti za Franka.
1:01:29
A za tebe?
1:01:31
Kakve to ima veze sa bilo èim?
1:01:35
Nikakve. Samo ne bih da vas
ostavim na cedilu.
1:01:40
Uvijek se naðe neka
druga djevojka.
1:01:49
Toèno.
1:01:55
Hvala na savjetu.
1:01:57
Razmislit æu o njemu.