The Gods Must Be Crazy II
prev.
play.
mark.
next.

:09:06
Izvinjavam se zbog kratkog uvoda,
ali poèastvovani smo što ste sa nama.

:09:10
Hvala vam.
Dopao bi mi se safari...

:09:12
...ali moram da pripremim svoju prezentaciju.
- Biæete u redu?

:09:16
- Biæu u redu, hvala vam.
- Dobro. Ostaviæu vas sada.

:09:24
- Znaš li gde Stephen radi?
- Mislim da otprilike znam.

:09:29
- Mogao bi malo da procunjaš unaokolo.
- U redu.

:09:33
- Jack?
- Da?

:09:35
Kaži Stephen-u da da æemo mu
ostatak robe poslati kasnije.

:09:42
Šta lepa devojka kao ti
radi na ovakvom mestu?

:09:46
- Oh, èoveèe.
- Ne primam to.

:09:48
Okej, probaæu ponovo.
:09:53
- Æao. Hoæeš li da letiš sa mnom?
- Moram da radim. Zato neæu da idem na safari.

:09:58
Put traje tri sata.
Mogu da ti pokažem Afriku za pola sata.

:10:02
Moram da ovo prezentiram u 15.30h.
:10:09
- Samo pola sata?
- Da, doktore.

:10:14
- Pa, šta si ti, doktor medicine?
- Ne, korporacijskog prava.

:10:19
- Kakav majušan avion.
- Imamo jedan još manji, ali ne mogu da ga pronaðem.

:10:23
- Može li da leti?
- Naravno.

:10:45
- Šta je ovo?
- Buffalo.

:10:56
Gledaj, bez ruku. Leti sam.
Najsigurniji avion na svetu.


prev.
next.