1:05:01
You wait here. I be right back.
1:05:04
Where you going?
1:05:06
Just wait here.
1:05:08
This is great.
Mr. Miyagi will teach me front sweeps.
1:05:12
I found out from this guy, tournament guys
are suckers for front sweeps.
1:05:15
- Really?
- I mean, if I get that down, man, I'm...
1:05:18
Daniel-san, you hold like this.
First, left sweep...
1:05:22
It's no joke, all right?
1:05:23
You don't want to show me,
you don't show me.
1:05:26
Just don't make fun of me, all right?
1:05:30
I'm sorry for asking.
Don't worry. It won't happen again.
1:06:20
- Hey.
- Hi, that was great, man.
1:06:22
- How you doing?
- Good.
1:06:24
- Just trying to work the rust out.
- Listen, I gave your offer some thought.
1:06:28
And?
1:06:29
If it's not too much trouble,
I'd like to take you up on it.
1:06:32
I mean,
you know, just on a short-term basis.
1:06:34
Trouble, are you kidding?
lt'd be an honour.
1:06:37
How does Mr. Miyagi feel about it?
1:06:41
Well, Mr. Miyagi...
1:06:45
...doesn't need to know about it, if...
1:06:49
- But he knows you're competing?
- He knows that.
1:06:51
He just doesn't approve.
1:06:55
Everybody has a right to his opinion.
1:06:58
- Look, I won't say anything.
- Thanks.