1:07:02
Eric, ne!
1:07:06
Elkéstetek!
1:07:09
Elkéstetek!
1:07:18
- Viszlát, szépfiú.
- Ariel!
1:07:23
Szegény kis hercegecske.
1:07:24
Te nem érdekelsz engem-
Nagyobb halra--
1:07:27
- Ursula, állj!!
- Mi?
1:07:30
Triton király!
Hogy vagy?
1:07:35
- Engedd el!
- Semmi esélyed, Triton! Õ az enyém!
1:07:39
- Üzletet kötöttünk.
- Papa, sajnálom! Én--
1:07:42
Nem akartam!
Nem tudtam!
1:07:49
Látod, a szerzõdés,
legális, és megmásíthatatlan...
1:07:53
még számodra is.
1:07:55
Mindig volt érzékem
az üzlethez.
1:08:00
A tenger királyának lánya
nagyon jó áru!
1:08:06
De hajlandó lennék
elcserélni...
1:08:10
egy még annál is jobbra.
1:08:14
- Eric, mit csinálsz?
- Grim, egyszer már elvesztettem.
1:08:17
Nem akarom mégegyszer elveszíteni!
1:08:19
Nos, megegyeztünk?
1:08:27
Akkor igen!
1:08:32
Ne! Oh, ne!
1:08:42
Õfelsége.
1:08:44
Papa.
1:08:45
- Végül... az enyém.
- Nem.
1:08:54
Te!
1:08:56
- Te szörnyeteg!
- Ne játsz velem, te kis...!
1:08:59
Szerzõdés vagy sem,
Vége-- Ow!