:06:02
Doar ca..., e cam
intuneric aici
:06:06
Si cred ca as putea
cobora cu ceva
:06:09
Si tusea asta
:06:13
In regula.
Eu intru.
:06:15
Tu poti sta aici
si sa ai grija la rechini
:06:17
In regula. Bine du-te.
Eu voi sta si...
:06:21
Ce? Rechini? Ariel!
:06:24
Ariel, nu pot... vreau sa zic...
:06:28
Ariel, ajutor
:06:31
- Oh, Flounder.
- Ariel.
:06:34
Chiar crezi ca ar putea
fi rechini pe-aici?
:06:37
- Flounder, nu fi atat de prostut.
- Nu sunt prostut.
:06:43
Asta e bine.
:06:45
Vreau sa zic, chiar imi place.
:06:48
Senzational, aventura, pericol
pandesc din fiecare colt...
:06:56
Ariel'
:06:58
Oh, esti bine?
:07:00
Da, sigur.
Nici o problema.
Totul e in regula.
:07:09
Oh, Dumnezeule.
Oh, Dumnezeule'
:07:13
Ai mai vazut vreodata
in viata ta ceva atat
de frumos?
:07:16
Nemaipomenit
Dar...,ce-i asta?
:07:20
- Nu stiu, Dar pun pariu ca stie Scuttle.
- Ce-a fost asta?
:07:25
- Ai auzit ceva?
Ma intreb ce-i asta.
:07:30
- Ariel?
- Flounder, te linistesti?
:07:33
Nu o sa se intample nimic.
:07:37
Rechin, Rechin
Vom muri
:07:57
Oh, nu