:46:02
Unite, priveste ce scoate
pisica de mare.
:46:07
Uita-te la tine. Priveste-te.
:46:10
Esti cu totul alta.
Nu-mi spune mie.
:46:13
Stiu ce e altfel.
E coafura ta, nu-i asa?
:46:16
Ai folosit
dinglehopperul, nu-i asa?
:46:20
Nu? Nu?
Bine, lasa-ma sa vad.
:46:23
Scoici noi?
:46:25
Nu sunt noi scoicile. Trebuie sa
recunosc ca nu-mi dau seama acum.
:46:31
- Dar daca as sta mai mult timp...
- Are picioare, prostule
:46:34
Si-a dat vocea vrajitoarei si
a primit in schimb picioare
:46:38
Stiam eu.
:46:40
Ariel s-a transformat intr-un om.
:46:42
Ea il va face pe print sa se
indragosteasca de ea, si el o va...
:46:45
- El o va saruta.
- Si are doar trei zile
:46:51
Priveste-o numai
:46:53
Pe picioare, pe picioare de om
:46:57
Nervii mei sunt la pamant
Asta e o catastrofa
:47:00
Ce ar spune tatal ei? O sa-ti
spun eu ce ar spune tatal ei.
:47:03
Ar spune ca are de gand sa omoare
un crab.Asta ar spune tatal ei
:47:07
Am de gand sa alerg
direct acasa, chiar acum...
:47:10
si sa-i povestesc exact ca
si cum mi-as face testamentul
:47:12
Si nu da din cap
la mine, domnisoara.
:47:16
Poate inca mai e timp.
Daca as prinde-o pe acea vrajitoare...
:47:19
sa-ti redea glasul...
:47:21
ai putea ajunge acasa
ca un peste normal si sa fii doar...
:47:24
doar sa fii
:47:28
Doar sa fii nefericita pentru
tot restul vietii.
:47:36
Bine, bine.
:47:39
O sa te ajut sa-l gasesti
pe acel print.
:47:45
Baiete, ce scoica frumoasa
o sa fiu.
:47:50
Acum, Ariel, asculta ce-ti spun.
Daca vrei sa fii om...
:47:52
primul lucru care trebuie sa-l faci
este sa te imbraci ca ei.
Acum, lasa-ma sa vad