:26:02
Babasý buna bayýlacak.
:26:06
Kral Triton'un inatçý,
aþk delisi kýzý...
:26:09
Küçük bahçeme büyüleyici bir ek olacak.
:26:24
Ariel, tatlým, gitme zamaný.
:26:28
Bütün sabah buradaydýn.
:26:33
Son zamanlarda buna ne oldu?
:26:38
- Oh. günaydýn, baba.
- evet
:26:47
- Kötü etkilenmiþ.
- Ne ? Neden etkilenmiþ?
:26:51
Açýk deðilmi, Baba?
Ariel aþýk.
:26:54
Ariel? Aþýkmý?
:26:59
Tamam. ÞÝmdiye kadar herþey yolundaydý.
:27:01
Kralýn bildiðini sanmýyorum.
:27:04
Fakat böyle bir sýrrý
uzun süre saklamak güç.
:27:10
Beni seviyor.
:27:12
Mmm. Sevmiyor.
:27:15
Beni seviyor
biliyordum
:27:20
Ariel, aptalca konuþmayý kes
:27:22
onu tekrar göreceðim...
bu gece.
:27:24
- Scuttle nerde yaþadýðýný biliyor.
- Ariel, lütfen
:27:27
Baþýný bulutlardan çýkarýp
ait olduðun yere, suya bakarmýsýn?
:27:30
Onun kalesine kadar yüzeceðim,
sonra Dilbalýðý etrafýnda zýplayarak
onun ilgisini çekecek.
:27:34
- Ve ardýndan--
- aþaðýya evine
:27:37
Ariel, beni dinle.
:27:39
Ýnsanlarýn dünyasý--
karmakarýþýktýr.
:27:41
Denizaltýnda hayat
yukardaki herþeyden iyidir.