1:01:23
Ariel!
1:01:25
Ariel, uyan! uyan!
Yeni haberler var!
1:01:28
Tebrikler, çocuklar,
baþardýk!
1:01:31
Ooh. bu aptal
neden bahsediyor?
1:01:35
Tamam, siz ikiniz bilmiyormuþ gibi yapýn, huh?
1:01:37
Tüm kasaba çalkalanýyor
prensin...
1:01:39
Bu öðleden sonra
sözlendiðini söylüyorlar
1:01:43
yani,
o evleniyor.
1:01:45
Seni aptal yandan çarklý.
Sadece þans dilemek istedim.
1:01:49
Sonra gelirim.
Bunu kaçýramam!
1:02:07
Evet, þimdi, Eric.
1:02:08
Açýkça görülüyorki
ben yanýlmýþým.
1:02:11
Senin anlattýðýn gizemli
genç kýz gerçekten varmýþ.
1:02:16
ve- ve çok sevimli.
1:02:19
Tebrik ederim, caným.
1:02:21
Olabildiðince çabuk
evlenmek istiyoruz.
1:02:24
Oh, evet, elbette, Eric, fakat, uh,
bu iþler zaman alýr bilirsin.
1:02:28
Öðleden sonra, Grimsby.
Düðün gemisi günbatýmýnda hareket edecek.
1:02:32
Oh. Oh. Çok iyi, Eric,
uh, nasýl istersen.