1:39:02
Nå, nå.
1:39:08
Jeg vil med glæde hjælpe dig
i bytte for huset.
1:39:13
Nej.
1:39:14
Ødelæg nu ikke
terrazzo-gulvet, når du lander.
1:39:27
Det var bedre.
1:39:34
Jeg redder dig,
uanset om du kan lide det eller ej.
1:39:37
Det går ikke.
1:39:40
Den er for tung.
Den vil hive dig med.
1:39:43
Det skal nok gå.
1:40:02
Oliver.
1:40:20
Næsten.
1:40:23
Okay.
1:40:27
Jeg kan svinge den over balconen.
1:40:30
- Hold op.
- Hvad?
1:40:34
Jeg løsnede bolten.
Jeg vil lade den falde ned over dig.
1:40:39
Den var god.
1:40:47
Gavin.
1:40:50
- Gavin...
- Susan, lad mig stoppe bilen først.
1:40:54
Gudskelov at du er her.
Jeg troede ikke, at du kom.
1:40:57
De er derinde. De er gået over gevind.