The War of the Roses
prev.
play.
mark.
next.

:11:08
- Ügyes húzás.
- Kösz.

:11:17
Helló. Itt a Mami.
:11:21
Gyertek ide, hadd szorongassalak meg.
De finom.

:11:25
Zsupsz!
:11:27
Na, gyerünk.
:11:30
- Rendben.
- Helló, édesem.

:11:32
Te oda ülsz, jó? Világos?
:11:35
Na, te ide szépen, csücs.
:11:38
- Hé. Hoztam valamit...
- Nekem?

:11:43
- A zöld a tied.
- Ó, köszi.

:11:45
A piros meg a tied.
:11:48
- Nem jó cukorral tömni õket.
- De igen. Nagyon is.

:11:51
Olvastam,
ha megvonják a gyerektõl az édességet,

:11:55
a rögeszméjévé válik és elhízik.
:11:58
Ha kap édességet, hidegen hagyja -
nem hízik el.

:12:02
Na tessék.
:12:04
Karácsony este pincérkedni rém kifizetõdõ.
:12:09
- Na, mit gondoltok?
- Remek.

:12:12
Oké.
:12:16
Fel kell tennem a fára. Josh, figyelj.
:12:23
Hogy tetszik?
:12:28
- Aluminium fólia.
- Á, igazad van. Nem passzol.

:12:32
Idõvel ráérzek.
:12:35
- Járjunk egyet.
- Be kell fejeznem.

:12:37
- Csak egy kicsit. Gyere.
- Jéghideg van. Havazik.

:12:41
Igen. Mégis kérem, sétáljunk egyet.
:12:44
De minek?
:12:46
- Hova megyünk?
- Csak a sarokig.

:12:48
Barbara, dolgom van.
Nem sétafikálhatok itt a hóban.

:12:56
Oké, itt a sarok.
Most mi legyen? Visszasétálunk?


prev.
next.