The War of the Roses
prev.
play.
mark.
next.

2:15:01
- Det er ikke Waterford.
- Baccarat.

2:15:05
Da betaler vi
våre medarbeidere for mye.

2:15:10
Vi fikk det faktisk ganske rimelig.
2:15:12
Det er en ganske interessant historie.
2:15:16
Vil du fortelle den, Barb?
2:15:29
Vel, vi var i Paris...
2:15:32
Det var vår femte bryllupsdag.
2:15:35
Vi tok lunsj på et vidunderlig sted
i markedsområdet som het Pas-de-Cuchon.

2:15:40
- Pied de Cochon.
- Takk.

2:15:43
Vi vandret rundt, og vi kom over
2:15:47
Rue de Paradis,
2:15:49
hvor Baccarat
har sin fabrikk og museum.

2:15:53
Jeg visste ikke noe om dette
før jeg møtte Oliver.

2:15:56
Moren min kjøpte sine glasser på super'n.
2:15:58
Dere vet, det slaget med opphøyde blomster
som alltid skallet av etter noen få uker.

2:16:03
De var alltid gule, husker dere?
2:16:05
Her var vi i dette gedigne rommet
med alt Baccarat hadde laget noensinne.

2:16:10
Enorme mengder krystall.
Det var så vakkert.

2:16:16
Jeg mener, jeg følte...
2:16:20
Hva det enn heter.
2:16:22
Og plutselig, fra rommet ved siden av,
så hørte vi lyden av glass som knuste.

2:16:26
Vel, jeg så på Oliver og Oliver
så på meg, og så... Å, ja... Nei.

2:16:30
Før det kom det en stor,
svart limousin.

2:16:33
Dette er viktig.
Vel, før limousinen...

2:16:36
For å gjøre en lang historie kort, så hadde
et par bestilt en design til bryllupsdagen sin.

2:16:40
Innen det var klart,
var de i skilsmisseforhandlinger.

2:16:43
Kvinnen hadde knust sin halvdel,
2:16:45
og jeg overbeviste mannen om å selge
oss sin halvdel billig - bare for å håne henne.

2:16:53
Og det er vår Baccarat-historie.

prev.
next.