:15:01
Läggdags. Sätt fart.
:15:04
- Verkar inte så.
- Ge mig en puss.
:15:07
Säg godnatt till pappa.
:15:09
- Godnatt, hjärtat.
- Godnatt.
:15:12
- Godnatt, pysen.
- Godnatt, pappa.
:15:14
Sov gott.
:15:19
Jag var också knubbig som barn.
:15:21
- Låt oss äta.
- Ja.
:15:32
Oj då!
:15:35
Vad är det för smak?
:15:38
Nej, säg det inte. Låt mig tänka.
:15:43
- Det är inte äpple.
- Du lagar nåt med äpplen.
:15:47
- Nej, om du inte menar ugnsbakade äpplen?
- Plommon?
:15:49
Nej. Vänta lite...
Det är en väldigt speciell smak...
:15:53
- Russin!
- Det är inte päron.
:16:00
Färska fikon med lite konjak.
:16:04
- Fikon! Skulle aldrig tänkt på det!
- Hade aldrig kunnat gissa.
:16:12
Fantastiskt, eller hur Elke?
:16:14
Helt spektakulärt.
:16:16
- Mrs Marshall, mer vin?
- Tack.
:16:20
- Vilka vackra kristallglas.
- Tack.
:16:23
- Det är inte Waterford.
- Baccarat.
:16:27
Vi betalar våra associerade för mycket.
:16:32
Vi fick dem till ett bra pris.
:16:35
Det är en intressant historia.
:16:38
Berätta du, Barb?
:16:51
Vi var i Paris...
:16:54
Vi firade femårsjubileum.
:16:57
Vi åt lunch på ett underbart ställe
i marknadsdistriktet, Pas-de-Cuchon.