:18:09
[ Coughs, Chokes ]
:18:11
AII right.
I got five roIIs of film.
:18:15
Burn it up.
:18:22
- [ Man ] Great, it's those jerks
from the Sheriff's Department.
- [ Siren BIaring ]
:18:26
Hi, guys.
:18:28
- [ Siren Approaching ]
- HeIIo there, Iadies.
:18:30
We'II, uh, caII you
if we need any help, Turner.
:18:32
Foster and McCabe. GIad to see you.
I need coffee, with cream.
:18:34
- Do you take sugar ?
- Two sugars.
:18:37
- Two sugars.
- That's cute.
Look, in the spirit of cooperation,
:18:39
I'd Iove it if you guys would get
the heII out of here. Is that okay ?
:18:42
The pier is our jurisdiction, guys.
:18:44
Yeah, but the entire county's the
Sheriff's jurisdiction. You know that.
:18:47
[ Foster ]
This is police work, not a Iost bicycle.
:18:49
- [ Barking Continues ]
- Excuse me.
:18:53
What is this, a joke ?
:18:55
Come on, every Iittle speck of dirt
is not evidence.
:18:58
What are you going to do, Turner ?
Put the entire pier in a Iittle baggie ?
:19:01
- What is that for ?
- To preserve what's ever
underneath the fingernails.
:19:04
[ Scoffs ] For what ? He was stabbed
in the back, for cryin' out Ioud.
:19:08
[ Turner ] You can never anticipate
what evidence is going to be important.
:19:10
- You gather it now, analyse it Iater.
- Right.
:19:12
[ Foster ]
Did you read that in a book ?
:19:14
Yeah. Yeah.
I did read that in a book.
:19:16
It was a great big blue book,
but I think you woulda Iiked it.
It had a Iot of pictures !
:19:20
- [ AII Talking ]
- Hey, wait a second.
We're aII upset here.
:19:22
Why don't we just cooperate ?
We aII get our jobs done.
:19:25
Hey, we'd just Iike to examine the body.
Before it decomposes, you know.
:19:29
- [ Barking Continues ]
- Aw-- [ Sighs ]
:19:32
Just gimme a minute with my guys,
would ya, please ?
:19:34
- Not a problem.
- Thanks.
:19:37
TeII ya, Scott, we're gonna have to turn
this over to the Sheriff's Department.
:19:41
Why ? Why ?
They couldn't find shoes in a shoe box.
:19:44
WeII, you're Ieavin' town in a few days,
David doesn't have enough experience...
:19:47
- to handle a murder investigation--
- [ Turner ] Oh, yeah, but wait.
:19:49
I don't have to be in Sacramento
for a whole other week.
I was going to take a vacation.
:19:51
I'II just-- I'II just cancel it.
I'II just canc--
:19:53
- We can handle this.
David's a very good Iearner.
- Turner's a heII of a teacher.
:19:57
What's the point of having investigators
on your police force...
:19:59
if aII we get to investigate
is stolen mailboxes ?