:30:00
Ce e ?
Ce ar trebui sa fac?
:30:02
- Sa-ti fac o margarita ?
:30:06
Taci ! Doamne !
:30:08
Taci ! O ti asa
de doua ore si jumatate.
:30:11
- Doar taci o data !
:30:43
I-in regula. In regula. In regula.
Spune-mi ce ar trebui sa fac.
:30:45
Spune-mi ce ar trebui sa fac.
Spune-mi ce ar trebui sa fac?
:30:48
Spune-mi.
Spune-mi ce ar trebui sa fac ?
:30:49
Spune-mi ce ar trebui sa fac, Hooch ?
:30:51
Ar trebui sa stau afara
pe prispa toata noaptea ?
:30:53
- Da-i un Valium, Turner.
Ia si tu unul.
:30:57
Hey, taci !
Sunt politist.
:31:01
- Vrei sa ti-se ridice masina ?
:31:12
Omule, te urasc.
:31:22
Oh, nu !
:31:25
Aah ! Tu !
:31:27
Aw, caine stupid !
:31:31
Nu.
:31:33
Ah, caine prost !
:31:49
Oh, vrei sa-mi naucesti capul?
:31:51
Da-i drumu. Ai sa fi prins innauntru
si ai sa mori de foame.
:31:55
Asta, in cazul in care gasesc
cadavrul meu mai intai si apoi te impusca.
:31:57
Esti la mine in casa.
Innapoi. Intru.