:31:00
Przesyła ci uściski i całusy.
:31:03
Powiedz mu, żeby się trzymał.
:31:06
- Możesz mi dać wujka Bucka?
- Dobrze, kurczaczku.
:31:09
Mamo?
:31:11
- Cześć.
- Następnym razem...
:31:13
czemu nie zatrudnicie
mordercy, by pilnował domu?
:31:16
Ten gość to żart.
:31:18
Czemu nie zajmiesz się sobą,
i dasz jemu zająć się sobą?.
:31:23
Czemu systematycznie
niszczy moje życie?
:31:25
Kolejny minus to to,
że się ślinię.
:31:28
Obudzisz się myśląc,
że zasnęłaś w bagnie.
:31:32
- Mama dzwoni.
- Dobrze. Już idę.
:31:34
Wyszedł i zostawił
Milesa i Maizy samych.
:31:39
Poza tym pije.
:31:42
- Umyłeś zęby?
- Tak. Dotknij szczotki.
:31:45
Mam kumpla który pracuje
w laboratorium policyjnym.
:31:49
Mógłbym mu dać twoją szczotkę
do zbadania, żeby sprawdził
:31:52
czy rzeczywiście myłeś zęby,
czy tylko zmoczyłeś szczotkę.
:32:04
Jeśli to prawda, to będziemy musieli
zacząć myć zęby.
:32:09
Co słychać?
:32:11
- W porządku. Co u ciebie?
- Dobrze, dobrze.
:32:14
- Pewny jesteś?
- Wszystko w porządku.
:32:17
- Wszystko dobrze.
- Dzieciaki w porządku?
:32:20
Dzieciaki są świetne!
Dobrze się razem bawimy.
:32:23
Jak ojciec?
:32:24
W porządku.
Poprawia mu się. Dziękuję.
:32:27
To dobrze.
:32:29
Mam dobre przeczucie.
Wyliże się.
:32:31
Mam kilka pytań.
:32:33
Masz interesującą kolekcję
talerzy w salonie.
:32:37
- Są stare?
- Tak.
:32:38
Są.
:32:41
Gdzie można takie znaleźć?
:32:43
W sklepie z antykami w mieście?
:32:47
W Anglii.
:32:55
Ile razy dziennie
karmi się takiego psa?
:32:58
A jak ty sądzisz?