:23:03
Je tak naivní, nevinná...
:23:06
Tak naivní, nevinná...
:23:10
...èistá.
:23:17
Ano?
:23:19
Chci, abyste tu nevinnost ukonèil.
:23:22
Chci, abyste ji zbavil panenství.
:23:32
Chci, aby Gercourt o své svatební
noci zjistil...
:23:35
...e není první.
:23:39
Chci, aby se stal terèem posmìchu
celé Paøíi.
:23:48
Chcete,
abych svedl tu malou dívenku...
:23:53
...která nic nevidìla...
:23:55
...která nic nezná...
:23:57
...která se pravdìpodobnì
povauje za vzácnost?
:24:01
Na to nepotøebujete mì.
To mùe udìlat kdokoli !
:24:06
Ale já si myslela, e se vám líbila.
Myslela jsem, e vám tím prokáu laskavost.
:24:10
A kromì toho nemùu nyní jet do Paøíe.
:24:15
-Proè?
-Je tu svìí vzduch.
:24:20
A slyíte zpívat ptáky.
Nikdy jste neslyela zpívat ptáky v Paøíi.
:24:28
O koho jde?
:24:38
Zmìníme téma, madam?
:24:41
Zmìòte si, co chcete, drahouku.
:24:44
Milujete svého mue?
:24:51
Ano.
:24:55
Ano, velmi ho miluji.
:24:58
Tak proè jste tady?