:07:01
...Madame de Volan.
:07:03
Ona æe se uskoro udati i pod mojom je zatitom.
:07:07
Zato se drita podalje od nje.
:07:09
Koliko ste rekli da je stara?
:07:12
Petnaest, monstrume jedan.
:07:15
Samo sam eleo da vas obavestim da naputam Pariz na izvesno vreme.
:07:18
A gde idete?
:07:21
Da li stvarno elite da znate?
:07:23
Ako vi stvarno elite da mi kaete.
:07:25
Idem u posetu svojoj staroj tetki.
:07:27
Vaoj staroj tetki.
:07:30
Da, mojoj staroj tetki.
:07:33
Koliko je zapravo stara ta vaa stara tetka?
:07:37
Vi je znate, Madame de Rozmonde.
:07:40
Madame de Rozmonde je jo uvek iva?
:07:42
Pa ako vam dosadi izgravanje mentorke, znate gde me moete naæi.
:07:47
I ako doðete biæu veoma sreæan.
:07:50
Veoma sreæan.
:07:55
Prenesite moje pozdrave Madame de Rozmonde.
:08:08
Ko je to bio?
:08:10
Sesil, taj èovek je jako lo za reputaciju mlade dame.
:08:16
Tvoja majka ne sme èak znati ni da je bio u naoj loi.
:08:20
Da li je on tvoj ljubavnik?
:08:23
Sesil...
:08:26
Takva se pitanja ne postavljaju.
:08:30
Pogotovu ne udovicama.
:08:33
Udovice nemaju ljubavnike?
:08:36
Ne, nemaju.