:51:03
kterou jsem chtìla nechat na stole,
aby ji tam Arthur náhodou uvidìl.
:51:07
Co na ní bylo napsaný?
:51:09
"Prosím, øekni ano. Miluji tì, Jonathan."
:51:12
- Zabralo to?
- U nikdy nepøiel.
:51:14
Zapomnìl na tu charitu, který jeho
ena pøedsedá. Nikdy od ní neodejde.
:51:19
- Samozøejmì, e ne.
- Má pravdu. Já vím, e má pravdu.
:51:22
- Kde to je?
- Nìkde v dalím bloku.
:51:26
Nechce se mi vìøit,
e nìco takovýho dìlám.
:51:28
Harry je jeden z mých nejlepích pøátel
a ty jedna z mých nejlepích kamarádek.
:51:31
A kdy si padnete do oka,
mùeme zùstat pøáteli, neodcizit se,
:51:36
jak to bývá, kdy chodí s nìkým,
kdo nezná tvý pøátele.
:51:39
Ty a já jsme se pøece nerozely,
i kdy jsem zaèala chodit s Arthurem.
:51:43
Kdyby Arthur odeel od eny
a já se s ním opravdu setkala,
:51:47
tak jsem si jistá,
e bychom se my dvì rozely.
:51:51
Nikdy od ní neodejde.
:51:53
Samozøejmì, e ne.
:51:55
Má pravdu. Já vím, e má pravdu.
:51:58
- Já ti nevím.
- Vdy je to jen veèeøe.
:52:00
Koneènì jsem v bodì, kdy jsem
spokojený sám se sebou a se svou prací.
:52:05
- Kdy je tak fajn, proè s ní nechodí ty?
- U jsem to øíkal. Jsme kamarádi.
:52:09
- Take není pøitalivá?
- Ne, je pøitalivá.
:52:12
- Øíkals, e má dobrou povahu.
- Má dobrou povahu.
:52:19
Co je?
:52:20
Kdy nìkdo není pøitalivý,
tak o nìm øíkají, e má dobrou povahu.
:52:24
Kdyby ses mì zeptal jak vypadá
a já ti øekl: "Má dobrou povahu",
:52:28
pak není pøitalivá.
:52:30
Ale protoe jsem øekl, e má
dobrou povahu, tak mùe být obojí.
:52:34
Pøitalivá s dobrou povahou
nebo nepøitalivá s dobrou povahou.
:52:38
- Take jaká je?
- Pøitalivá.
:52:40
Ale ne krásná, e?
:52:45
Pokadý, kdy ètu Jimmyho Breslina,
jako by vytruboval nìco jako budíèek
:52:50
- pro mìsto New York.
- Co myslí tím "budíèkem"?
:52:54
Øíká, e tady ve mìstì máme lidi,
který jsou na podpoøe...