When Harry Met Sally...
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:19:00
- Se mnou?
- Miláèku, chceš si zatanèit?

1:19:03
- Ale ano. Ano, chci.
- Promiò.

1:19:09
- Ahoj.
- Ahoj.

1:19:15
- Hezká svatba.
- Pøekrásná.

1:19:21
Páni, tyhle svátky jsou drsný. Každý rok
pøetrpím ode Dne díkuvzdání po Nový rok.

1:19:26
Spousta sebevražd.
1:19:30
- Dáte si hrachový lusk s garnátem?
- Dìkuji.

1:19:34
- Jak se máš?
- Prima.

1:19:37
- Chodíš s nìkým?
- Harry.

1:19:39
- Co je?
- Nechci o tom mluvit.

1:19:41
- Proè ne?
- Prostì o tom nechci mluvit.

1:19:45
Proè se pøes to nedokážeme dostat?
Copak to v sobì poneseme navždycky?

1:19:49
- Navždycky? Vždy se to stalo teï.
- Stalo se to pøed tøemi týdny.

1:19:54
Víš, že jeden lidský rok
znamená pro psa sedm let?

1:19:58
Ano.
1:20:02
Má snad podle tohohle scénáøe
být jeden z nás pes?

1:20:05
- Ano.
- Tak kdo je ten pes?

1:20:07
- Ty.
- Já. Já jsem pes.

1:20:11
Tak já jsem pes. Já...
1:20:19
Tak to není. Ty jsi pes. Chovᚠse,
jakoby to, co se stalo, nic neznamenalo.

1:20:25
Ne, to ne, ale proè to
musí znamenat všecko?

1:20:28
Protože to znamená. Víš to sám nejlíp,
protože když se to stane, tak odejdeš.

1:20:33
- Neodešel jsem.
- Spíš jsi sprintoval pryè.

1:20:36
- Dohodli jsme se, že to byla chyba.
- Nejhorší, jakou jsem kdy udìlala.

1:20:42
- Co ode mnì chceš?
- Nic.

1:20:44
Fajn. Ale zcela na rovinu. Tehdy jsem
nepøišel, abych se s tebou miloval.

1:20:50
Ale tys na mì koukla tìma ubreèenýma
oèima: "Nechoï pryè. Drž mì, Harry."

1:20:54
- Co jsem mohl dìlat?
- Chceš tím øíct, že jsi mì litoval?

1:20:58
- Ne. Byl jsem...
- Bìž se vysrat !


náhled.
hledat.