When Harry Met Sally...
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
- I had a practice on the 14th floor.
- ..Dr Permelman.

:35:04
- We never met.
- Never met.

:35:07
- Can you imagine that?
- D'you know where we met? An elevator.

:35:11
- I was visiting family.
- ln the Ambassador Hotel.

:35:14
He was on the third floor,
I was on the 1 2th.

:35:16
I rode up nine extra floors
just to keep talking to her.

:35:20
Nine extra floors.
:35:33
- Hello.
- You sleeping?

:35:36
- No, I was watching "Casablanca".
- Channel?

:35:38
- Eleven.
- Thank you. Got it.

:35:42
So you'd be happier with Victor Laszlo
than with Humphrey Bogart?

:35:46
- When did I say that?
- When we drove to New York.

:35:49
- I never said that. I'd never say that.
- All right, fine. Have it your way.

:35:55
- Have you been sleeping?
- Why?

:35:57
Cos I haven't been sleeping.
I really miss Helen.

:36:03
Maybe I'm coming down with something. I
watched "Leave It to Beaver" in Spanish.

:36:08
"Buenos días, Seòor Cleaver.
?Dónde están Wallace y Theodore?"

:36:12
I'm not well.
:36:13
I went to bed at 7.30.
I haven't done that since third grade.

:36:17
That's the good thing
about depression - you rest.

:36:21
- I'm not depressed.
- OK. Fine.

:36:24
Do you still sleep
on the same side ofthe bed?

:36:27
I did for a while,
but now I'm using the whole bed.

:36:29
God, that's great. I feel weird
when just my leg wanders over.

:36:35
I miss her.
:36:37
- I don't miss him. I really don't.
- Not even a little?

:36:41
You know what I miss?
:36:43
I miss the idea ofhim.
:36:47
Maybe I only miss the idea ofHelen.
:36:51
No, I miss the whole Helen.
:36:56
Last scene.

prev.
next.