:33:03
Voit olla ensimmäinen viehättävä nainen,
jonka kanssa en ole halunnut maata.
:33:08
Sehän on ihanaa, Harry.
:33:11
- Synnyimme samassa sairaalassa...
- Vuonna 1 921 .
:33:14
- ..seitsemän päivää välissä.
- Samassa sairaalassa.
:33:17
- Vartuimme naapurikortteleissa.
- Asuimme siirtola-asunnoissa.
:33:20
- Lower East Sidella.
- Delancey Streetillä.
:33:23
- Muutin Bronxiin, kun olin kymmenen.
- Hän asui Fordham Roadilla.
:33:26
- Hän muutti 1 1 :n ikäisenä.
- Asuin 183rd Streetillä.
:33:29
- Hän oli 1 5. kerroksessa hoitajana.
- Olin kuuluisan neurologin alaisena...
:33:34
- Minulla oli vastaanotto 1 4. kerroksessa.
- ..tohtori Permelmanin.
:33:37
- Emme koskaan tavanneet.
- Emme koskaan.
:33:39
- Voitko kuvitella?
- Tiedätkö missä tapasimme? Hississä.
:33:43
- Olin sukukäynnillä.
- Ambassador Hotellissa.
:33:46
Hän oli kolmannessa kerroksessa,
minä olin 1 2:ssa.
:33:49
Olin hississä yhdeksän kerrosta vain,
jotta voisin jutella hänen kanssaan.
:33:52
Yhdeksän ylimääräistä kerrosta.
:34:04
- Terve.
- Nukuitko?
:34:07
- En, katsoin "Casablancaa".
- Mikä kanava?
:34:10
- Yksitoista.
- Kiitos. Nyt näkyy.
:34:13
Olisit siis tyytyväisempi Victor LasZlon
kuin Humphrey Bogartin kanssa?
:34:17
- Milloin minä niin sanoin?
- Kun ajoimme New Yorkiin.
:34:20
- En sanonut. En koskaan sanoisi niin.
- Hyvä on,olkoon. Kuten haluat.
:34:26
- Oletko saanut nukuttua?
- Miksi?
:34:28
koska minä en ole saanut unta.
minulla on ikävä Heleniä
:34:33
Tulenkohan kipeäksi? Katsoin "Beaver
hoitaa homman" espanjaksi.
:34:42
En voi hyvin.
:34:43
Menin nukkumaan jo 19.30. En ole
mennyt nukkumaan niin aikaisin kuin 3. luokalla.
:34:47
Se on masennuksen hyvä puoli. Saa
paljon lepoa.
:34:50
- En ole masentunut.
- Selvä. Hyvä.
:34:53
Nukutko yhä samalla puolella sänkyä?
:34:56
Nukuin vähän aikaa,
mutta nyt käytän koko sänkyä.
:34:59
Sehän hienoa, minusta tuntuu
oudolta jos edes jalka eksyy toiselle puolelle sänkyä