:16:00
II t'a draguée, tu as dit non...
:16:03
Je lui ai dit qu'on pouvait être amis.
:16:05
Je me souviens. Il a dit que l'amitié entre
hommes et femmes était impossible.
:16:11
Tu le crois aussi ?
:16:14
Non.
:16:15
Tu as des amies femmes ?
:16:18
Non.
:16:20
Mais j'en trouverai une, si ça te fait plaisir.
:16:25
Amanda Reese.
:16:27
Ça y est, je m'en souviens.
:16:29
Tu vas me manquer. Je t'aime.
:16:33
- C'est vrai ?
- Oui.
:16:38
Je t'aime.
:17:02
- Voulez-vous un verre ?
- Non, merci.
:17:05
- Vous avez du bloody mary ?
- Oui.
:17:07
Non, attendez. Voici ce que je veux.
Trois quarts de jus de tomate,
:17:12
une larme de bloody mary,
et une tranche de citron vert, à part.
:17:16
L'Université de Chicago, hein ?
:17:20
- Oui.
- Tu étais aussi jolie à l'université ?
:17:23
- Non.
- Est-ce qu'on a...?
:17:26
Non. Non.
:17:28
On est partis pour New York
ensemble après nos études.
:17:32
- Vous voulez ma place ?
- Super. Merci.
:17:42
Tu étais une grande copine de...
:17:45
Amanda. C'est pas vrai,
tu as oublié son nom.
:17:48
Quoi ?
J'ai pas oublié. Amanda Rice.
:17:51
- Reese.
- Oui. Qu'est-ce qu'elle devient ?
:17:54
- Aucune idée.
- Aucune idée ?
:17:56
Vous étiez amies.
On n'avait rien fait à cause de ça.