When Harry Met Sally...
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:26:00
et lui sous-loue son appartement.
Je suis atterré. On sonne à la porte.

:26:04
Ses mots sont encore suspendus
dans l'air, comme dans une bulle...

:26:09
- Dans une B.D.
- Oui.

:26:10
J'ouvre la porte : Des déménageurs.
Je commence à avoir des soupçons.

:26:15
Je lui dis : "Tu les as appelés quand ?"
Pas de réponse.

:26:19
Je pose la même question
aux déménageurs.

:26:22
Trois types énormes. Dont un
avec un t-shirt "Fais pas chier Musclor".

:26:27
Alors je dis : "Helen, quand les as-tu
engagés ?" Elle : "La semaine dernière".

:26:32
Moi : "Et tu ne m'as rien dit ?"
:26:35
Elle : "Je ne voulais pas
gâcher ton anniversaire".

:26:41
Musclor savait avant toi
que t'allais divorcer ?

:26:44
- Musclor savait.
- Incroyable.

:26:46
- Je t'ai pas encore dit le pire.
- Il y a pire que Musclor ?

:26:50
Elle a menti.
:26:53
Elle en aime un autre.
Un spécialiste du droit fiscal.

:26:57
- Elle s'est installée chez lui.
- Comment tu l'as su ?

:27:01
Je l'ai suivie. Je les ai espionnés.
:27:03
- C'est humiliant.
- M'en parle pas.

:27:06
Mais je savais que même
si on était heureux, c'était une illusion.

:27:10
Et qu'un jour, elle m'en ferait baver.
:27:13
L'infidélité n'est qu'un symptôme.
C'est pas ça qui brise le mariage.

:27:18
Ah oui ?
Ton symptôme, il baise ma femme.

:27:25
Je suis tombée par hasard
sur son relevé de banque.

:27:30
Comment ça, "tombée par hasard" ?
:27:32
II se rasait, et le relevé
était dans sa serviette.

:27:36
Et s'il t'avait vue ?
:27:38
C'est pas le problème. Écoute.
:27:41
Il vient d'acheter à sa femme
une chemise de nuit à 120 dollars.

:27:47
- Je ne crois pas qu'il la quittera.
- Personne ne le croit.

:27:52
T'as raison. Je sais que t'as raison.

aperçu.
suivant.