1:15:03
Nous sommes réunis ici
pour célébrer l'union de Marie et Jess.
1:15:10
Et pour consacrer leurs vux de mariage.
1:15:13
Les vux qu'ils prononceront
uniront leurs vies.
1:15:16
Le vin qu'ils partageront
mêlera leurs espoirs.
1:15:21
Et par les anneaux qu'ils porteront,
1:15:24
ils seront connus
de tous comme mari et femme.
1:15:38
Je l'ai jamais vue
aussi heureuse. C'est plus la même.
1:15:42
Oui, c'est sûr. C'est génial,
mais qu'est-ce qu'on va faire de toi ?
1:15:47
- De moi ?
- Tu danses, chérie ?
1:15:49
- Oh, oui. Oui.
- Tu nous excuses.
1:15:55
- Salut.
- Bonjour.
1:16:01
- Chouette cérémonie.
- Magnifique.
1:16:06
C'est dur, ces fêtes. Chaque année, j'ai
peur de ne pas tenir jusqu'au réveillon.
1:16:12
C'est la période des suicides.
1:16:15
- Une cosse de pois à la crevette ?
- Merci.
1:16:19
- Comment tu vas ?
- Très bien.
1:16:22
- Tu as quelqu'un ?
- Harry.
1:16:24
- Quoi ?
- Change de sujet.
1:16:26
- Pourquoi ?
- Je ne veux pas parler de ça.
1:16:29
On ne peut pas oublier ?
On va traîner ça pendant des siècles ?
1:16:33
- Des siècles ? Ça vient d'arriver.
- Ça fait trois semaines.
1:16:38
Tu sais que pour un chien,
un an correspond à sept ans ?
1:16:42
Oui.
1:16:46
Il y a un chien dans ton histoire ?
1:16:49
- Oui.
- C'est qui, le chien ?
1:16:51
- C'est toi.
- C'est moi. C'est moi, le chien.
1:16:54
C'est moi, le chien. C'est...