:15:00
PET LET KASNEJE
:15:28
Joe! Se mi je zdelo, da si ti.
Se mi je zdelo, da si ti.
:15:31
- Harry Burns.
- Harry. Kako si?
:15:33
- Dobro. Pa ti?
- V redu. V redu sem.
:15:36
Samo mimo sem el in sem si
mislil da si ti. In res si ti.
:15:39
Ja, jaz sem.
:15:40
- e vedno dela za glavnega toilca?
- Ne, preel sem na drugo stran. Ti?
:15:45
Delam za malo podjetje. Bavimo
se z politiènim svetovanjem. Super je.
:15:50
Harry, to je Sally Albright. Harry Burns.
:15:54
Harry in jaz sva...
ivela v isti stavbi.
:16:01
Mudi se mi na letalo.
Lepo, da sva se videla Joe. Adijo.
:16:11
Hvala bogu, da se me ni spomnil. Skupaj
sva se peljala v New York pred 5. leti
:16:15
...in to je bila najdalja noè v mojem ivljenju.
:16:20
- Kaj se je zgodilo?
- Osvajal me je in ko sem mu rekla 'ne',
:16:23
ker je takrat hodil z mojo prijateljico...
:16:27
O, Bog. Ne morem se spomniti njenega imena.
:16:30
Nikoli ne sme imeti niè z mano. Imam 26 let
in ne morem se spomniti imena punce
:16:34
s katero sva si bili tako dobri,
da se nisem hotela zaplesti z njenim fantom.
:16:38
- Kaj se je zgodilo?
- Kdaj?
:16:40
Ko te je osvajal, in si mu rekla 'ne'.
:16:44
Rekla sem mu, da sva lahko samo prijatelja.
:16:47
Spomnim se tega, da mi je rekel,da moki
in enske ne morejo biti prijatelji.
:16:52
Misli, da je res?
:16:55
Ne.
:16:57
Ima ti kakne prijateljice,
ki so ti samo prijateljice?