When Harry Met Sally...
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:43:00
Harry, mislim, da je zato potrebno
precej èasa.

:43:02
Mislim, da bo potrebno veè mesecev
preden bova lahko uživala z novimi...

:43:07
Ja.
:43:08
Mogoèe še dlje, da bova pripravljena
spati s kom novim.

:43:11
Jaz sem že spal z njo.
:43:15
- Spal si z njo?!
- Ja.

:43:24
- Ne razumem te zveze.
- Kako to misliš?

:43:27
- Uživaš z njo?
- Ja.

:43:29
- Misliš, da je privlaèna?
- Ja.

:43:31
- Ampak ne spiš z njo?
- Ne.

:43:33
Sam sebi ne privošèiš sreèe.
:43:36
Zakaj me malo ne podpreš?
To je zelo pomembna stvar zame.

:43:39
Nisem še imel razmerja z žensko, da
ne bi vkljuèevala seksa. Odrašèam.

:43:43
- Si konèal?
- Imam veliko kovancev. In prvi sem bil tu.

:43:47
- Nisi.
- Sem.

:43:48
- Nisi.
- Sem.

:43:50
- Veliki kreten.
- Mala spaka.

:43:53
- Kje sem konèal?
- Pri odrašèanju.

:43:55
Ja.
:43:56
Zelo je osvobajajoèe.
Lahko ji reèem kar hoèem.

:44:00
Hoèeš reèi, da ji lahko poveš stvari,
ki jih meni ne moreš?

:44:04
Ne, to je samo druga perspektiva.
Dobim vpogled v ženski del stvari.

:44:09
Pripoveduje mi o svojih moških zmenkih,
jaz pa njej o svojih ženskih zmenkih.

:44:13
- Govoriš ji o drugih ženskah?
- Ja.

:44:15
Kot na primer, neko noè sem spal
z eno in bilo je neverjetno dobro.

:44:19
Bilo je nadnaravno.
Pravzaprav je mijavkala.

:44:23
- Mijavkala je?
- Ja, in z njo se lahko pogovarjam o tem.

:44:27
Najboljše je pa to, da ji ni treba
lagati zato ker bi jo rad položil.

:44:32
- Enostavno sem lahko to kar sem.
- Mijavkala je?

:44:37
Kaj delaš z ženskami?
Enostavno vstaneš in greš domov?

:44:40
- Ja.
- Povej mi kako to narediš. Kaj reèeš?

:44:44
Povem, da imam zgodnji sestanek,
frizerja, igram squash..

:44:46
- Ti ne igraš squasha.
- One tega ne vedo. Pravkar so me spoznale.

:44:51
- To je odvratno.
- Vem. Poèutim se grozno.

:44:54
Sreèna sem, da nikoli nisem imela
niè s tabo.

:44:56
Bila bi samo še ena izmed žensk
ki si jih zapustil ob 3. zjutraj,


predogled.
naslednjo.