:15:03
- Mislil sem, da ti je veè.
- Hotel sem biti vljuden!
:15:11
Pravkar je naletel na Helen.
:15:20
Hoèem, da ve
:15:23
da ne bom nikoli
hotela imeti te kavne mize.
:15:36
Vem, vem, ne bi smel
narediti tega.
:15:39
Harry, mora se navaditi, da ne
izrazi vseh svojih obèutkov,
:15:44
v vsakem trenutku.
:15:46
- Resno?
- Ja.
:15:49
Za vsako stvar je kraj in èas.
:15:53
No naslednjiè, ko bo imela predavanja
o lepem vedenju, mi javi, da se prijavim.
:15:58
Oj! Ni ti treba stresat
jeze name.
:16:02
Pravico imam jezo stresat nate.
:16:04
e posebno, ker mi Gospodièna Psihologinja
govori kako naj ivim!
:16:08
- Kaj naj bi to pomenilo?
- Tebe niè ne muèi!
:16:12
- Nikoli se ne nervira!
- Ne bodi smeen!
:16:16
Kaj?
:16:17
Nikoli se ne nervira zaradi Joa. Nikoli nisem
videl, da bi te to muèilo. Kako je to mogoèe?
:16:22
- Ali nima obèutka izgube?
- Ni mi treba posluati tega sranja.
:16:26
- Èe si ga prebolela, zakaj ne hodi s kom?
- Saj hodim!
:16:30
Hodi! Ali si e spala s kom po Joe-ju?
:16:33
Kakno vezo ima to?
:16:36
To èe se dajem dol z nekom bo
dokazalo, da sem prebolela Joe-ja!?
:16:40
Moral se bo vrniti v New Jersey,
ker si e spal z vsemi v New Yorku.
:16:44
Nisem opazila, da bi ti to
izbrisalo Helen iz spomina.
:16:48
Razen tega, se bom ljubila
takrat, ko mi bo to nekaj pomenilo.
:16:51
Ne tako kot ti to dela,
iz maèevanja ali èesarkoli e.
:16:56
Si konèala?
:16:59
Sem.