When Harry Met Sally...

:56:06

Èovek je došao kod mene i rekao
”Našao sam finu devojku za tebe.”

:56:11

”Živi u susednom selu

:56:16

i spremna je za udaju.”

:56:20

Nismo trebali da se vidimo
pre venèanja,

:56:25

ali ja sam hteo da budem siguran.

:56:27

Ušunjao sam se u njeno selo,sakrio iza drveta,

:56:31

i gledao je kako pere veš.

:56:35

Mislio sam: ako mi se ne dopadne,
neæu je oženiti.

:56:41

Ali mi se dopala..

:56:44

I rekao sam OK.

:56:48

Uzeli smo se.

:56:49

I u braku smo 55 godina.

:56:55

ÈETIRI MESECA KASNIJE

:57:00

- Moram ovo da uzmem.
- Hari, ovde smo zbog Džes i Mari..

:57:03

- Naæi æemo nešto. Super.
- Trebalo je da odemo u cveæaru.

:57:07

- Evo. Savršeno za njih.
- Šta je to?

:57:10

Rudarski šlem sa ventilatorom na baterije.

:57:13

- Šta æe ti to u životu?
- Ne znam.

:57:16

Vidi ti to. Takoðe pravi dobar pomfri.

:57:20

Dobro. Opozovi pse. Lov je završen.

:57:24

Seli, ovo je najbolje.

:57:27

Seli, meolim te, javi se.

:57:29

Vidi. Ovo je najbolje.
Svideæe ti se.

:57:32

To je karaoke mašina. Vidi, pevaš..
glavni i prateæi vokali...

:57:37

- Ovo je iz Oklahome!
- “Surrey with the Fringe on Top”.

:57:41

Da, savršeno.

:57:45

# Chicks and ducks and geese
better scurry

:57:48

# When I take you out in my surrey

:57:51

# When I take you out in my surrey
with the fringe on top

:57:55

Now you!

:57:57

# Watch that fringe and see how it fIutters

:57:59

# When I drive those
high-steppin' strutters