Young Einstein
prev.
play.
mark.
next.

:13:36
Well, there is one thing
that would force bubbles into beer.

:13:41
I mean, I suppose
you can split a beer atom.

:13:46
Atomic energy.
:13:50
If you could split the nucleus
of a beer atom into two fragments...

:13:55
then the mass of the two fragments...
:13:57
will be less than the mass
of the original nucleus...

:14:00
and the difference in mass
will be transformed into energy.

:14:06
Energy equals mass...
:14:08
times the square of the speed of light!
:14:13
I'll give it a go.
:14:19
Right.
:14:21
Bubbles into beer.
:14:25
First, isolate the molecular structure...
:14:28
of this alcohol.
:14:35
Readjust the orbit...
:14:39
of these electrons.
:14:46
Then all I have to do
is split this beer atom.

:14:49
Where's that chisel?

prev.
next.