1:12:06
Ahí está la Academia.
1:12:09
Voy a hacerlo bajar.
1:12:27
-¡Rápido!
-Tengo que desinflar el globo.
1:13:16
¿ Una cámara atómica?
1:13:18
¡ Eso partiría millones de átomos!
1:13:21
Debemos avisar a Darwin.
1:13:25
Ahora, colegas científicos,
por primera vez...
1:13:29
¿Sr. Darwin?
1:13:33
Preston construyó una bomba atómica.
1:13:37
¿Bomba atómica?
1:13:38
¡ No es cierto!
1:13:41
¿Qué pasa si parte un átomo en su núcleo?
1:13:46
Fisión atómica.
1:13:48
Este hombre es un loco prófugo.
1:13:55
Ese barril es una bomba atómica gigante.