:14:00
et la différence des masses
se transformerait en énergie.
:14:06
Ènergie égale masse par vitesse
de la lumière au carré.
:14:13
Je vais essayer.
:14:21
Des bulles dans la bière.
:14:23
BULLOMÈTRE
:14:25
D'abord, isoler la structure
moléculaire de cet alcool.
:14:35
Rectifier...
:14:37
l'orbite...
:14:39
de ces électrons.
:14:44
À présent, il ne reste plus
:14:47
qu'à fendre cet atome de bière.
:14:49
Où est passé mon ciseau ?
:15:18
Est-ce toi ?
:15:22
Regarde, Papa !
:15:26
Des bulles !
:15:28
Et une belle mousse !
:15:36
Pas mal. Voilà qui va rendre
le nom d'Einstein célèbre !
:15:42
Que se passe-t-il ?
:15:44
Le petit a réussi.
:15:47
Tu es un génie, Albert !
:15:48
Comment as-tu fait ?
:15:50
J'ai découvert la formule de fission
des atomes de bière.
:15:57
Emc...
:15:59
Il faut que nous déposions le brevet.