:58:01
E égale mc au carré.
:58:04
C'est bien ça.
:58:06
Il n'y a pas que la bière ! Il y a le danger !
:58:09
Qu'a-t-il fait ?
:58:11
Il a dégoté la formule de l'énergie !
:58:15
Il a intérêt à s'assurer
que personne ne l'applique !
:58:19
On dit qu'il veut construire le plus grand
:58:21
tonneau de bière du monde !
:58:27
Lui, c'est une femme !
:58:31
Maniaco-dépressifs
:59:06
Albert, il faut agir.
:59:08
Ton devoir est d'expliquer
aux gens ce qui se passe.
:59:12
Je ne m'explique pas ce qui se passe.
:59:16
Je vais vous le dire.
:59:18
Votre formule donne le schéma
de la destruction du monde.
:59:24
Pas mal, Einstein, pour un pacifiste !
:59:27
Petit malin !
:59:29
C'est le bouquet, Einstein !
:59:33
J'en ai assez !
:59:35
Assez, des intellectuels
qui pensent tout le temps !
:59:39
Penser... Je veux un homme
qui fasse quelque chose.
:59:44
Si ce n'est pas toi,
:59:47
ce sera qui, alors ?