1:07:01
Et elle vient d'obtenir le Prix
de la Recherche Scientifique
1:07:05
réservé à une femme.
1:07:07
Tout est là, Maman. C'est une femme.
1:07:13
Il lui faut un homme, pas une éprouvette.
1:07:31
Va voir qui c'est.
1:07:43
Tu avais raison. Il faut que nous parlions.
1:07:47
Parler !
1:07:49
Parler, quand le monde peut se vaporiser !
1:07:53
Jetez-le dehors.
1:07:57
- Qui est-ce ?
- Lui ? Personne.
1:08:00
Lui ?
1:08:07
Qui est ce barbare ?
1:08:09
Je suis tasmanien.
1:08:12
C'est Albert Einstein.
1:08:16
Je sors avec Marie ce soir.
On va à l'Académie.
1:08:20
Impossible.
1:08:22
Paris est loin et la cérémonie
a déjà commencé.
1:08:27
J'ai remarqué que vous avez
une montgolfière parquée dehors.
1:08:31
Prêtez-la-moi.
1:08:34
Il faudrait faire le plein.
1:08:39
Il s'agit de préserver la vie
sur cette planète.
1:08:51
Auditeurs du monde,
1:08:52
voici le moment tant attendu :
1:08:58
le Président de l'Académie
Internationale des Sciences,