:11:04
Spousta doktorù mi
øeklo, e je ve v poøádku.
:11:34
To není v zádech.
:11:36
Problém je tady a tady.
:11:39
Vánì? Ale bolí to jako záda.
:11:42
Nìkdy to bolí tak,
e se nemùu pøedklonit.
:11:47
Nemluvte o zádech!
Záda jsou v poøádku!
:11:51
Ale co to mùe být?
Necvièím moc?
:11:55
Nebo patnì zvedám dìti?
:12:00
Co to je?
Zvlátní pøedmìt...
:12:06
- Dívejte se doprostøed, prosím.
- Co to je?
:12:10
Dívejte se doprostøed a zhluboka dýchejte.
:12:15
Zhluboka. Velmi zhluboka.
:12:19
Jestli mì chcete hypnotizovat,
je to koda vaeho èasu, pane doktore.
:12:24
Prosím. Prosím, paní Taitová.
:12:27
Soustøeïte se na støed.
:12:29
Ano, ale víte,
mám slabou reakci na tyhle vìci.
:12:33
Vánì. Zkouel to jeden slavný iluzionista.
:12:37
Byla jsem pøímo na pódiu.
:12:39
Bylo tam dvanáct dobrovolníkù,
:12:42
a mì jedinou neuspal.
:12:45
Soustøeïte se na otáèení.
:12:48
- Jsem si jistá, doktore...
- Soustøeïte se.
:12:50
...víte, jsou dva druhy lidí.
:12:54
Já...
:12:57
Jsou takoví, které není mono hypnotizovat.