1:22:00
Dorothy, potøebuju poradit.
1:22:03
Myslím, e Doug má bokovku.
1:22:06
- Proè?
- Nìco jsem zaslechla.
1:22:10
- Slyelas e má?
- Jo a zøejmì ne poprvé.
1:22:16
- A co si myslí ty?
- Nevím.
1:22:18
Ptala jsem se ho
a on to samozøejmì popøel.
1:22:22
- Samozøejmì.
- Ale nemùu zbavit urèitých indicií.
1:22:24
Jesli dávají smysl,
vìø jim.
1:22:27
Vìøila jsem mu tolik,
e mì to nikdy ani nenapadlo.
1:22:30
Je rozdíl vìøit nebo zavírat oèi.
1:22:34
- Já vím. No...
- Jsi v poøádku?
1:22:36
No nemám si co stìovat,
protoe taky nìkoho mám.
1:22:43
- Coe?
- Jo.
1:22:45
Radi zvolni.
Zaèíná to být zajímavé.
1:22:48
Je to saxofonista,
a mám ho moc ráda.
1:22:51
Dokonce pøemýlím, e kvùli nìmu
opustím Douga.
1:22:54
- Boe.
- Jo.
1:22:57
No... sakra.
1:23:01
Dougu, pojï.
Party zaèala ve ètyøi.
1:23:04
- Hned tam budu. Musím nìco zaøídit.
- Tak pojïte.
1:23:09
- Veselé Vánoce, Dougu.
- Veselé Vánoce.
1:23:17
Vidìla jsi Howardùv oblièej,
kdy jsi ho odpálkovala?
1:23:20
- Hmm.
- Sklièující.
1:23:24
- Jak ses mìla?
- Skvìle.
1:23:26
- Veselé Vánoce.
- Veselé Vánoce.
1:23:27
- Vidìl jsem tì pod jmelím.
- koda, es se mnou nebyl.
1:23:31
Jsem s tebou teï.
1:23:36
- Nemùe si udìlat volno na pátek?
- Tenhle pátek?
1:23:39
Chtìl jsem Alici øíct, e máme krizi
a e musím dlouho pracovat.
1:23:43
Mám v pátek zase pøedstavenstvo. Ve Filadelfii.
1:23:48
- Nevím jsetli se vèas vrátím.
- Ale no tak, zvládni to.
1:23:52
Mùem si zase pùjèit byt Jay Tellerové.
1:23:56
Mám poøád dost havé vzpomínky.
1:23:58
Ty nestydo.